Nell'ambito del programma europeo Formazione in servizio, viene offerta a Dirigenti e Docenti la possibilità di frequentare corsi di aggiornamento all'estero con accesso ai finanziamenti europei Grundtvig-Comenius, tramite cui vengono rimborsate le spese di viaggio, soggiorno e corso. I corsi sono indirizzati all'aggiornamento delle metodologie nell'insegnamento della lingua straniera o in attività didattiche bilingue (per i Dirigenti sono, in alcune sessioni, previsti programmi specifici). Possono candidarsi non soltanto i docenti di lingua straniera ma anche i docenti di discipline umanistiche o scientifiche che sono o saranno a breve impegnati in attività CLIL (Content and Language Integrated Learning). Per i corsi CLIL, così come in quelli per i dirigenti, è opportuno conoscere la lingua inglese almeno a livello Intermedio, ovvero B1 - B2 nella scala del Common European Framework. Infatti, questo tipo di corsi sono quasi esclusivamente organizzati in UK, mentre solo di rado sono programmati in Francia, Spagna o Germania (dove invece sono normalmente previsti i corsi per i docenti di lingua, rispettivamente francese, spagnola o tedesca). La prossima scadenza per le domande all'Agenzia governativa è il 30 aprile 2012, scadenza valida per i corsi di aggiornamento all'estero che si svolgono nel periodo compreso tra l' 1 settembre e il 31 dicembre 2012. Le informazioni su Programma, modalità e costi dovranno essere richieste, esclusivamente tramite email (non per telefono o fax) , a: